Como cada año cuando se acerca el 14 de julio, París se prepara a festejar la fiesta Nacional como se debe. Buen humor, espectáculos y encuentros estarán al programa de las festividades… Para poder empezar bien esta excepcional jornada, trompetas y clarines resonarán con la llegada del Presidente de la República arriba de los Champs-Elysées. Frente a los parisinos, los tambores resonarán durante el desfile de las élites de la armada francesa. Más tarde, los uniformes dejarán lugar para la fiesta y los esperados fuegos artificiales al lado de la Tour Eiffel. ¡El acontecimiento más esperado del año por millones de turistas ! Cuando se acaben los fuegos, será hora de ir a bailar en uno de los numerosos bailes populares, baile de bomberos y otros conciertos, a descubrir en los diferentes barrios de la capital.
Desfile militar en la Avenida de los Champs-Elysées
El desfile del 14 de julio será el momento clave de las ceremonias de la fiesta nacional.
9h10 : fin de la instalación de las tropas a pie y motorizadas en la zona Étoile/ Champs-Élysées.
9h20 : inspección de las tropas por los oficiales generales que dirigen los desfiles a pie y motorizados.
9h45 : instalación de los destacamentos de honor de la Guardia republicana, place de l'Étoile y place de la Concorde.
10h : llegada del presidente de la República avenida de Friedland. Acogida por el almirante Édouard Guillaud, jefe del estado mayor de los ejércitos, y por el general de cuerpo del ejército Bruno Dary, gobernador militar de París. Revista de las tropas.
10h20 : rinde honores al presidente de la República el 1er regimiento de infantería de la Guardia republicana, place de la Concorde.
10h25 : animación de apertura.
10h40 : desfile aéreo de apertura dirigido por el general de división aérea Patrick Charaix, general adjunto del territorio nacional, Comando de la defensa aérea y operaciones aéreas.
10h45 : desfile de las tropas a pie dirigido por el general de brigada Denis Heck, general territorial adjunto del Gobernador militar de París.
11h15 : desfile de las tropas de caballería. Desfile de las tropas motorizadas dirigidas por el general de división Martial de Braquilanges, comandante del Estado mayor de fuerza n°3 de Marseille.
11h30 : desfile aéreo de cierre con los helicópteros.
11h35 : animación de cierre por la Brigada de bomberos de París.
11h40 : salida del presidente de la República.
Le déjeuner sur l'herbe
El 14 de julio 2012 en le Parque del Castillo, en las orillas del Grand Canal, 11h-16h
Con ocasión del 14 de julio, el Castillo de Versailles acogerá al público para un gran picnic organizado en las orillas del Grand Canal donde se sitúa el estanque llamado Fer-à-Cheval.
Una sola y sencilla condición: ir vestido de blanco
Acceso libre y gratuito. Los años anteriores, esta gran reunión popular y republicana logró reunir a unas 10 000 personas. Este año, el picnic se hará en las orillas del Grand Canal, en el lugar llamado estanque del Fer-à-Cheval.
Al programa de las animaciones de esta jornada :
Productores regionales proponen sus especialidades y productos del terruño.
Bandas de música animarán las orillas del Grand Canal desde las 11h00 con acogedores aires festivos.
Un popular baile animado por la orquesta Friends a lo largo de todo el día : se podrán escuchar aires tradicionales y populares.
La rue est dans le Pré : En el excepcional marco de los Jardines del Castillo de Versailles, Artonik revisita nuestra Historia más reciente sobre aires radiofónicos de los años 1950 hasta los 1970. A través de un trabajo de gestos de coreografía, nueve personajes de vacaciones nos recordarán la evolución de las mentalidades a través de cinco temas principales, testigos de una sociedad en pleno cambio. Recuerdos, joyas sonoras sacadas de los archivos del Institut National de l’Audiovisuel, que Artonik propone volver a escuchar... y ver a través de esta divertida y original proposición.
El 14 de julio también será un día de Grandes Aguas Musicales en los jardines. El Castillo de Versailles y el Domaine de Marie-Antoinette estarán abiertos al público (Tarifas de entrada habituales)
Informaciones prácticas
Nuevo lugar : Orillas del Grand Canal - Brazo Norte, del lado del Estanque del Fer-à-Cheval
Entrada libre sin reserva
Orden de estilo : ir vestido de blanco
Para las personas vestidas de blanco : de las 9h hasta las 12h se puede pasar por la Cour des Princes y la zona de pago Grandes Aguas Musicales (entrada principal de los jardines) para acceder al picnic. Tendrán más privilegios las personas vestidas de blanco que desean participar al picnic.
Después de las 12h : Acceso únicamente por la Grille de la Reine
Los parisinos y los de la región Île-de-France acogen a sus soldados"
Después de haber recorrido por la mañana los Champs-Elysées, las unidades que participan al desfile nacional se irán cada una, por la tarde, a un distrito de París o a una de las ciudades que bordean París donde serán acogidas por las autoridades.
Este acontecimiento es la ocasión para la población de descubrir de manera amistosa a los hombres y las mujeres que forman la defensa de hoy, de intercambiar con ellos sobre su oficio y sus misiones.
Al programa: presentaciones de material, testimonios de los soldados sobre su oficio, sus actividades y su compromiso en las operaciones interiores y exteriores...
El encuentro entre los habitantes de la región Île-de-France y los soldados se celebrará en 8 diferentes lugares de París, entre cuales los dos más importantes son l'esplanade des Invalides (distrito 7) y la place de la Nation (encrucijada entre los distritos 11, 12 y 20) y en otros 3 lugares de la primera corona parisina.
Los lugares parisinos :
- Place Saint-Sulpice (6e)
- Esplanade des Invalides (7e)
- Place de l'Opéra (9e)
- Place de la Nation (11/12/20e)
- Parc Montsouris (14e)
- Port de Javel (15e)
- Place Jules Joffrin (18e)
- Place Armel Carrel (19e)
Los lugares de la región Île-de-France :
- Villeneuve-la-Garenne (Avenue du Maréchal Leclerc)
- Drancy (Espace culturel)
- Nogent-sur-Marne (Parvis de la Mairie)
Museos y monumentos cerrados el 14 julio : Palais de la découverte
Los demás museos parisinos estarán abiertos el 14 de julio
Ballet gratuito en la Ópera de París
Ballet gratuito (19h30) el 14 de julio, entrada libre según el limite de asientos en la Ópera de París : "La fille mal gardée" ballet de Frédérick Ashton.
El Louvre gratuito el 14 de julio
La entrada al museo del Louvre es gratuita para todos el 14 de julio y el primer domingo de cada mes (excepto la exposición temporal del hall Napoléon)
Juliette y Jupiter
Place des Vins de France - Bercy Village - Paris 12e
En el marco del Festival Paris Quartier d'été
Tiene cita para 2 conciertos al aire libre.
Concierto gratuito el 14 de julio 2011. Juliette a las 20h y Jupiter a las 22h30.
Ilya Rahkovskiy - Recital de piano (obra de F. Chopin, F. Schubert, F. Liszt)
Archives Nationales - Hôtel de Soubise (3e)
En el marco del Festival Européen des Jeunes Talents
Concierto gratuito el 14 de julio 2011 a las 17h.
Garden Party en el Hipódromo de Longchamp
Para el 14 de julio, el Hipódromo de Longchamp le invita a su Garden Party. Música y deporte serán los principales ejes de este acontecimiento totalmente gratuito. Al programa, carreras, juegos de caballitos y noche de baile sobre el Dancefloor.
Baile en el Ayuntamiento del 3 distrito
Parvis de la Mairie - 2, rue Eugène Spuller - 3e
El 13 de julio a partir de las 19h
En el marco del festival Soirs d’été
La plaza del ayuntamiento del 3er distrito se convierte en auténtica plaza de pueblo con sus bares y su baile popular animado por el grupo Dial Show.
Madonna en el Stade de France
Stade de France - rue Francis-de-Pressensé ZAC-du-Cornillon-Nord - 93200 Saint-Denis
Réservation : 0892 700 900
El 14 de Julio a partir de las 20h
Para la promoción de su nuevo álbum MDNA, el Madonna World Tour se produce en el Stade de France, el día de la Fiesta Nacional.
Baile en el Ayuntamiento del 11o distrito
Place Léon Blum - 11e
El 13 de julio de las 23h hasta las 2h de la mañana
Un baile Rock electro organizado por el Ayuntamiento del 11o distrito en la plaza Léon Blum
Bailes en los cuarteles de los bomberos – “Los bomberos de París reyes de la noche”
Los 13 y 14 de julio de 21h a 4 horas de la madrugada
Por razones de seguridad, los organizadores se reservan el derecho de entrada al baile. La entrada podrá ser pagada, sino el tradicional “tonel” avanzará sus brazos para recibir los dones. Las sumas obtenidas servirán para mejorar las condiciones del personal
BOLAS DE FUEGO EN PARÍS
CS CHALIGNY
26, rue de Chaligny - 75012 PARIS
Los 13 y 14 de julio
CS MASSENA
37, boulevard Masséna - 75013 PARIS
Los 13 y 14 de julio
CS COLOMBIER
11, rue du Vieux Colombier 75006 PARIS
Los 13 y 14 de julio
CS GRENELLE
6, Place Violet – 75015 PARIS
Los 13 y 14 de julio
CS BLANCHE
28, rue Blanche - 75009 PARIS
En 13 de julio
CS ROUSSEAU
21, rue du Jour - 75001 PARIS
Los 13 y 14 de julio
CS MONTMARTRE
12, rue Carpeaux - 75018 PARIS
En 13 de julio
CS BOURSAULT
27, rue Boursault - 75017 PARIS
En 13 de julio
CS LANDON
188, quai de Valmy - 75010 PARIS
Los 13 y 14 de julio
CS BITCHE
2, place de Bitche - 75019 PARIS
En 13 de julio
CS SEVIGNE
07-09, rue de Sévigné - 75004 PARIS
Los 13 y 14 de julio
CS MENILMONTANT
47, rue Saint-Fargeau - 75020 PARIS
En 13 de julio
CS PORT-ROYAL (CSM)
53-55, boulevard Port-Royal 75013 PARIS
Los 13 y 14 de julio
CDS
Arènes de Lutèce, 4 rue Monge - 75005 PARIS
En 13 de julio
BOLAS DE FUEGO EN HAUTS DE SEINE
CS ISSY-LES-MOULINEAUX
75, bld Gallieni - 92130 Issy-Les-Moulineaux
Los 13 y 14 de julio
CS BOULOGNE
55 - 57, rue Gallieni - 92100 Boulogne
En 13 de julio
CCL
Marché couvert, place de la liberté - 92500 La Garenne Colombes
En 13 de julio
CS Clamart
234, avenue de Victor Hugo -b 32140 Clamart
En 13 de julio
CS ANTONY
2, avenue Armand Guillebaud - 92160 Antony
En 13 de julio
CS GENNEVILLIERS
136-140, rue Henri Barbusse - 92230 Gennevilliers
En 13 de julio
CS COLOMBES
20 rue Hoche - 32700 Colombes
En 13 de julio
CS PUTEAUX
Parvis de la Défense - 92800 Puteaux
En 13 de julio
CS NANTERRE
8, rue de l'Industrie - 92600 Nanterre
En 13 de julio
CS RUEIL-MALMAISON
112, route de l'Empereur - 92631 Rueil-Malmaison
En 13 de julio
CS LEVALLOIS
1, avenue Georges Pompidou - 92300 Levallois-Perret
Los 13 y 14 de julio
CS CLICHY SUR SEINE
137, bld Jean Jaurès - 92110 Clichy sur Seine
En 14 de julio
BOLAS DE FUEGO EN SEINE SAINT DENIS
CS PANTIN
93 - 95, rue Cartier Bresson - 93500 Pantin
En 13 de julio
CS AULNAY
Ferme du vieux pays, 30, rue Jacques Duclos - 93600 Aulnay sous Bois
En 13 de julio
CS DRANCY
19-21, rue Roger Salengro - 93700 Drancy
En 13 de julio
CS BONDY
06, avenue de Verdun - 93140 Bondy
En 14 de julio
CS LIVRY-GARGAN
43, avenue Voltaire - 93190 Livry-Gargan
En 13 de julio
CS MONTREUIL
11, avenue Pasteur - 93100 Montreuil
En 13 de julio
CS VILLEMOMBLE
01, rue des Haies - 93250 Villemomble
En 13 de julio
CS TREMBLAY
Sans n° avenue du général Pouderoux - 93290 Tremblay-en-France
En 13 de julio
CS SAINT-DENIS
Fort de la Briche - Chemin du Fort de la Briche - 93200 Saint-Denis
En 13 de julio
BOLAS DE FUEGO EN VAL DE MARNE
CS VINCENNES
Voie publique, rue de l’église angle rue Raymond du Temple - 94300 Vincennes
En 13 de julio
CS CHAMPIGNY-SUR-MARNE
Parc départemental du plateau - 94500 Champigny
En 13 de julio
CS NOGENT SUR MARNE
Voie publique, place Maurice Chevalier - 94130 Nogent sur Marne
En 13 de julio
CS CRETEIL
10-18, rue de l’Orme Saint-Siméon - 94000 Creteil
En 13 de julio
CS RUNGIS
382, avenue de Stalingrad - 94550 Chevilly_Larue
En 13 de julio
CS VITRY SUR SEINE
2, rue de Meissen - 94400 Vitry-sur-Seine
En 13 de julio
CS SAINT-MAUR
17, avenue Louis Blanc - 94100 Saint-Maur
Los 13 y 14 de julio
CS SUCY
48, route de la Queue en Brie - 94370 Sucy-en-Brie
En 13 de julio
CS FORT DE VILLENEUVE
6, avenue de l’Europe - 94190 Villeneuve-Saint-Georges
Fuegos artificiales del 14 de julio
Tema de este año: "Los años Disco" (70 - 80) - A partir de las 22h45.
Los Fuegos artificiales del 14 de julio se dispararán desde los estanques del Trocadéro.
El público se instalará sobre el Champs de Mars.
Principio del fuego: sobre las 22h45 para una duración de 30 minutos. Tema para el 2012 : "Los años Disco" (70 - 80)
No hay comentarios:
Publicar un comentario